PAÍSES
|
|
|
|
França comprará soja normal do PR POLÍTICA - NOTAS POLÍTICAS Transgênicos ˆ Uma comitiva francesa será recebida hoje por técnicos da Secretaria da Agricultura para acompanhar a cadeia produtiva de soja no Paraná. Os franceses ficarão por três dias no estado para discutir a decisão do governo estadual de ser um fornecedor mundial de soja convencional (não transgênica). Na comitiva estão Pascale Loget, vice-presidente da província francesa da Bretanha, e René Louail, representante do segundo maior sindicato rural da França. PARANÁ E BRETANHA FIRMAM ACORDO PARA COMERCIALIZAÇÃO DE SOJA CONVENCIONAL Vice-governadora de província francesa vem ao PR conhecer fiscalização contra transgênicos e assina acordo com Requião O Governo do Paraná e a província francesa da Bretanha assinaram, nesta segunda-feira (30), uma carta de intenções para a comercialização de soja convencional. O documento foi assinado pelo governador Roberto Requião e a vice-governadora da Bretanha, Pascale Loget. Ela veio ao Paraná conhecer as ações adotadas pelo Governo do Estado contra o plantio e a a comercialização de organismos geneticamente modificados. Responsável pela produção de 50% da carne de suínos e aves da França e por 6% da produção de grãos, a região da Bretanha deve ser declarada território livre de transgênicos no início de outubro, informou Pascale Loget. "A maior parte da soja que recebemos é do Rio Grande do Sul e não queremos soja transgênica nem para alimentação animal. Os Organismos Geneticamente Modificados (OGM) degradam a qualidade dos alimentos e 80% da população francesa já manifestaram ser contra o consumo mesmo que seja indiretamente no leite ou na carne", afirmou Pascale. O governador explicou que a oposição aos OGMs está baseada em três argumentos: a necessidade de pesquisas mais aprofundadas sobre o efeito dos transgênicos na natureza e no homem, a maior demanda por agrotóxicos e a desvantagem econômica. "Nós teríamos perdido US$ 60 milhões em royalties e US$ 120 milhões neste ano - porque aumentaram a cobrança por tonelada - se tivéssemos permitido o plantio, a comercialização e a exportação de transgênicos", ressaltou Requião. O risco da propriedade intelectual se tornar instrumento de controle da produção de alimentos foi destacado pelo representante da Federação Camponesa Européia na França, René Louail. "Como organização sindical não queremos os transgênicos porque eles colocam o controle da agricultura nas mãos de um pequeno número de pessoas", avaliou. Louail também demonstrou interesse no Programa Irrigação Noturna, que concede energia elétrica com desconto de até 70% para produtores que fizerem irrigação no período entre 21h e 6h. "É um programa muito interessante porque temos a certeza na Europa que não podemos apoiar a agricultura sem apoiar o pequeno produtor", afirmou. Louail e Loget também devem visitar, nos próximos dias, produtores de alimentos orgânicos e acampamentos de trabalhadores sem-terra. Após visita à Claspar, René Louail avaliou o sistema de fiscalização como "sério e austero". "Como produtor e conhecedor da avaliação que fazemos na França, principalmente para o excesso de agrotóxico, eu considero este sistema impressionante", destacou. Para o superintendente do Porto de Paranaguá, Eduardo Requião, o interesse pela comercialização de soja exclusivamente convencional confirma que as ações do Governo do Estado foram acertadas. "O mais importante é que o mundo reconhece o esforço do Paraná. Ainda há resistência daqueles que especulam com a soja, como alguns operadores e arrendatários, mas nós estamos no rumo certo", salientou ao lembrar que a região da Bretanha importa anualmente seis milhões de toneladas de grãos. Gazeta do Povo , Curitiba, SEGUNDA-FEIRA, 30 de agosto de 2004 Paraná, Agência Estadual de Notícias,
AEN - Para 31/08/04
La biodiversidad al servicio de la seguridad alimentaria Viernes, 15 de octubre de 2004 España - Coincidiendo con la celebración del Día Mundial de la Alimentación, Ecologistas en Acción hace un llamamiento a apoyar alternativas, al actual e insostenible modelo agrícola, que protejan la biodiversidad agrícola y silvestre, que persigan un desarrollo rural de verdad sostenible, aprovechando los recursos locales, manteniendo y dignificando a la población rural y el conocimiento campesino, integrando agricultura, ganadería y pesca con la naturaleza. Más de 840 millones de personas en todo el mundo siguen padeciendo hambre. Hasta la fecha no han bastado los esfuerzos mundiales para alcanzar los objetivos de la Cumbre Mundial sobre la Alimentación, y los Objetivos de desarrollo del Milenio, de reducir a la mitad el número de personas que sufren hambre para mediados de 2015 Para Ecologistas en Acción la diversidad biológica es fundamental para la agricultura y la producción de alimentos. Sin embargo, el hombre presiona cada vez más sobre las especies y sus entornos. Durante el siglo XX han desaparecido el 75% de las variedades utilizadas en la agricultura. De 6.300 razas animales, 1.350 están en peligro de extinción. La principal causante de esta trágica pérdida ha sido la agricultura industrial, que promovió el cultivo de enormes extensiones con variedades comerciales uniformes, sustituyendo a las variedades locales. Esta uniformidad hace que los cultivos sean muy vulnerables a plagas y enfermedades, provocando grandes pérdidas de cosechas y en ocasiones verdaderas tragedias. Desde que nació la agricultura, hace 10 000 años, los agricultores, pescadores, pastores y pobladores de los bosques han aprovechado la diversidad genética mediante la selección de plantas y animales para adecuarse a las condiciones ambientales y satisfacer las necesidades alimentarías. Los agricultores transmiten de generación en generación estos conocimientos, que constituyen un acervo cultural valiosísimo, y que es necesario evitar perderlo y seguir construyéndolo. Para ello es fundamental mantener la biodiversidad en las granjas, los campos y la naturaleza, donde puede evolucionar y adaptarse a las nuevas condiciones o a la competencia con otras especies. Los agricultores y agricultoras son los guardianes de la biodiversidad mundial. Una gran variedad de plantas cultivadas y animales domésticos constituye la base de la biodiversidad agrícola. Sin embargo, sólo 14 especies de mamíferos y aves componen el 90 por ciento del suministro de alimentos de origen animal que consumen las personas. Y apenas cuatro especies - el trigo, el maíz, el arroz y las patatas -proporcionan la mitad de la energía que obtenemos de las plantas. Pero, según Ecologistas en Acción, los cultivos transgénicos representan una seria amenaza para la biodiversidad agrícola y silvestre. La generación y conservación de la biodiversidad agrícola se basa en el libre intercambio de las variedades y en el derecho campesino a guardar semilla de su propia cosecha. Sin embargo en los últimos años se han concedido numerosas patentes sobre los cultivos básicos para la alimentación humana, otorgando a 5 grandes empresas transnacionales un amplísimo monopolio sobre las semillas. Las compañías semilleras, que comercializan un número muy limitado de variedades, no permiten a los agricultores guardar semilla para la siembra de su propia cosecha. http://ortiga.org/articulos.php?id=290
Luz verde para la clonación humana El Gobierno británico ha permitido la clonación de embriones humanos con fines de investigación. Las primeras investigaciones serán hechas en la Universidad de Newcastle, y se las llamará clonaciones terapéuticas. Ellos planean duplicar embriones en los primeros estadios para extraer células estaminales (o células madre), a ser usadas en ciertos tratamientos. Los embriones deben sewr destruidos a los 14 días. Esta decisión se hace a pesar de las protestas que se han generado en torno a este tema. Los embriones clonado pueden ser usados para reemplazar el núcleo de la célula huevo con otros de tejidos de piel de adultos. Los huevos son estimulados para que se dividan, como si hubieran sido fertilizados. Los científicos de Newcastle usarán los remanentes del huevo para tratamientos de fertilización in vitro. Las células estaminoides pueden desarrollar distintos tipos de tejidos, incluyendo músculos, nervios, y órganos. ----------------------------------------------------------------- Maíz rr aprobado en
Europa El bloque importará el maíz recientemente aprobado por la Argentina *Satisfacción de la SAGPyA por la aprobación de transgénicos de la UE * La Comisión Europea aprobó ayer, a través de un escrito, las importaciones de maíz consistentes en el evento NK603, tolerante al herbicida glifosato, para su uso en alimentación humana, sin rechazo por parte de los comités reguladores y del propio Consejo de la UE . Esta decisión completa otra de autorización para alimentación animal que se anunció el pasado mes de enero, por lo que la UE podrá importar este tipo de maíz genéticamente modificado. En este sentido, el Secretario de Agricultura Miguel Campos afirmó que “se trata de una muy buena noticia para nuestros agricultores que tienen disponible esta variedad para sembrar durante esta nueva campaña en Argentina”. “Esperamos que esta decisión sea una clara señal de que las Comunidades Europeas y sus Estados Miembro hablan en serio cuando aseguran poner fin a la moratoria sobre aprobaciones de organismos genéticamente modificados”, remarcó el titular de la cartera agropecuaria. Argentina aprobó en julio de este año el cultivo de este tipo de maíz después, de casi tres años sin la aprobación de nuevos cultivos, por las amenazas concretas de perder el ingreso de estos granos y sus subproductos a la UE. Cabe señalar que la mayor parte del maíz que importa la UE es argentino y su principal destino es España, dentro del contingente acordado dentro de la OMC. “La participación de este mercado dentro de las exportaciones totales argentinas de maíz al mundo es de suma importancia, por lo que vemos con agrado esta reciente medida adoptada”, manifestó Campos. El maíz tolerante a herbicida supone un control más simple de las malezad y menores costos de producción, fomentando las técnicas de laboreo de conservación, que reducen la erosión y el consumo de agua. De esta manera, Campos expresó que “esto es una buena noticia para nosotros, ya que permite derribar las amenazas concretas para la comercialización de este maíz, que ha demostrado, una vez más, su inocuidad como alimento humano y animal, posibilitando al agricultor de la Argentina contar con una nueva herramienta para la mejora en la relación de los costos y la competitividad del cultivo, permitiendo una producción sustentable”. Por último, el Secretario de Agricultura abogó por que “de una vez por todas, las decisiones sobre el uso, consumo o producción de organismos genéticamente modificados en los diferentes mercados del mundo, corra por los canales lógicos de los criterios científicos, apartándose de cuestiones políticas e intereses sectoriales”. *SAGPyA - Secretaría de Agricultura, Ganadería, Pesca y Alimentos -2004* ---------------------------------------------------------------------
"Nueva Europa" rechaza colza transgénica por Stefania Bianchi BRUSELAS, 17 jun (IPS) Organizaciones ecologistas celebraron la decisión de un comité de expertos de la Unión Europea (UE) de rechazar una solicitud de Bruselas para importar colza transgénica de la empresa estadounidense Monsanto. Los votos de seis de los 10 nuevos miembros que se incorporaron al bloque regional el 1 de mayo pasado hicieron posible una decisión mayoritaria contra ese producto modificado genéticamente para resistir a los herbicidas. La votación marca un resultado importante para la nueva Europa, destacó Geert Ritsema, coordinador de transgénicos de la organización ecologista Amigos de la Tierra/Europa. "Esta votación demuestra que Estados Unidos no puede contar con los nuevos países miembros para promover sus políticas en el área de los alimentos manipulados genéticamente", señaló. "Los países miembros deben anteponer la seguridad de los ciudadanos europeos y su ambiente a los intereses financieros de gigantes de la biotecnología como Monsanto y de sus amigos de la Casa Blanca", exhortó Ritsema. Los nuevos miembros Chipre, Estonia, Hungría, Malta, Lituania y Polonia se unieron a los antiguos miembros Austria, Dinamarca, Grecia, Italia, Gran Bretaña y Luxemburgo para rechazar la colza conocida como GT73, que fue modificada genéticamente para resistir al herbicida Roundup de Monsanto. Bélgica, República Checa, Finlandia, Francia, Holanda, Letonia, Portugal, Eslovaquia y Suecia respaldaron el lanzamiento de la semilla oleaginosa transgénica, mientras Alemania, Irlanda, España y Eslovenia se abstuvieron. "El comité... representante de los países miembros no alcanzó la mayoría calificada necesaria para apoyar la propuesta de la Comisión de autorizar la colza", anunció el miércoles la Comisión Europea, órgano ejecutivo de la UE. La votación fue la primera prueba de la UE ampliada en el área de los organismos modificados genéticamente tras la decisión de la Comisión el mes pasado de introducir el primer alimento transgénico en cinco años. La Comisión prevaleció en mayo en su propósito de importar una variedad de maíz dulce transgénico. Los países miembros no lograron una mayoría para destrabar la decisión y devolvieron el asunto de la importación a la Comisión, que la aprobó. El maíz dulce resistente a pestes y herbicidas es el primer producto transgénico autorizado en Europa desde la moratoria impuesta en 1999, ante la creciente preocupación por el posible impacto de esos productos en el ambiente y la salud. La aprobación abarca sólo la importación y venta del maíz en los países miembros, pero no el cultivo. Los críticos de la colza GT73 sostienen que Monsanto no ha respondido de forma satisfactoria a las preguntas sobre su posible efecto ambiental y en la salud humana. Adrian Bebb, de Amigos de la Tierra/Europa, dijo a IPS que el riesgo de polinización cruzada es importante. "Las semillas de la colza son muy pequeñas, fuertes y crecen muy bien en Europa... y pueden cruzarse rápidamente con plantas silvestres", dijo. El comité asesor del gobierno británico sobre lanzamiento de nuevos productos al ambiente (ACRE, por sus siglas en inglés) coincidió con Bebb. Los científicos del comité advirtieron que si se importa la colza transgénica "será muy probable la caída accidental de semillas (durante el transporte) y esto resultará en... la hibridación con plantas silvestres o con otros cultivos". Autoridades británicas exhortaron varias veces a Monsanto a elaborar un programa de vigilancia adecuado y un plan de emergencia por si ocurren esos accidentes. La propuesta de importación de la colza transgénica será tratada ahora por el Consejo de Ministros, que tendrá tres meses para aprobarla o rechazarla. Si el organismo no adopta ninguna posición en ese plazo, el asunto volverá a la Comisión, que podrá entonces tomar la decisión final como lo hizo en el caso del maíz dulce. +Portal de la Unión Europea http://www.europa.eu.int/index_es.htm +Amigos de la Tierra/Europa, en inglés http://www.foeeurope.org
União Européia vai proibir alguns antibióticos na pecuária Lexington (EUA) - Criador brasileiro se antecipa à decisão da União Européia e opta por produtos naturais. A partir de 2006, a União Européia vai proibir o uso de certos antibióticos na criação do gado bovino. "Segurança alimentar é a palavra-chave na Europa. A UE não está preocupada em produzir quantidade, mas qualidade", diz o pesquisador Daniel Sauvant, do Instituto Nacional de Pesquisa Agronômica, ligado ao governo francês. Um dos antibióticos em questão, cujo princípio ativo é a monensina sódica, é largamente utilizado pela indústria de confinamento. "Praticamente 100% dos confinadores brasileiros utilizam a monensina", diz Carlos Cardoso, dono de um rebanho de 2 mil animais. "Encontrar um substituto natural e de preço competitivo não é tarefa fácil", diz o pecuarista de Goianésia (GO). De acordo com especialistas, a monensina pode aumentar em 8% a 10% o peso do animal. A UE alega que resíduos da monensina já foram detectados na carne e no leite, uma ameaça para o consumo humano. Por isso, o bloco exige sua substituição. "Até agora, a UE não emitiu nenhuma orientação aos seus fornecedores de carne, como o Brasil. Tampouco nenhuma autoridade brasileira se manifestou sobre o assunto", diz Jacob Tormes, diretor da Elanco, divisão de saúde animal da Eli Lilly. A monensina sódica da Elanco, o Rumensin, é um dos carros-chefe de vendas da empresa no Brasil. Estima-se que 95% da monensina vendida em todo o mundo seja produzida pelo laboratório Eli Lilly. Pecuaristas se antecipam Embora a UE não tenha feito nenhum comunicado aos seus fornecedores, muitos pecuaristas se anteciparam e já substituíram a monensina. "Achamos que isso pode ser um diferencial para o mercado", diz Lillian Pascoa, zootecnista da Agropecuária Jacarezinho, uma empresa do grupo Grendene. Todos os anos, a Agropecuária Jacarezinho manda 1,5 mil animais para abate. "Atendendo a mercados exigentes como a Europa nos qualificamos para fornecer carne para qualquer lugar", afirma a zootecnista. A monensina, um promotor de crescimento, melhora a digestibilidade dos animais e, desta forma, contribui para seu ganho de peso. Os promotores de crescimento agem de forma diversa dos anabolizantes, que aumentam a produção de um hormô-nio artificialmente, fazendo com que os animais ganhem peso. Tendência irreversível "Os promotores de crescimento podem ser substituídos por ingredientes naturais sem prejuízo em custo ou em desempenho de ganho de peso dos animais", diz Sauvant, que participou do 20º Simpósio da Indústria de Alimentação Animal promovido em Lexington (EUA). "A substituição dos antibióticos por ingredientes naturais é uma tendência irreversível", diz Adolfo Pereira, gerente da multinacional norte-americana Alltech. A empresa, especializada na fabricação de ingre-dientes naturais de alta tecnologia para ração (como a levedura), é uma das cinco empresas do mercado a oferecer este tipo de produto. O Brasil é o segundo maior mercado para a Alltech em todo o mundo. Pereira diz que dos 2,5 milhões de animais que estão em confinamento, pelo menos 70% ainda usam antibióticos como promotores de crescimento. "Esse é o nosso potencial de mercado", diz. Cardoso, por exemplo, é dono de 2 mil animais, porém também presta consultoria a outros pecuaristas. Na prática, supervisiona um rebanho de 70 mil animais. "Em julho, começaremos a substituir os antibióticos por produtos naturais", diz. O primeiro teste será feito em 500 cabeças. kicker: "A Europa não está preocupada em produzir quantidade, mas qualidade", diz pesquisador (Gazeta Mercantil/Finanças & Mercados12)(Lucia Kassai) http://www.gazetamercantil.com.br <http://www.gazetamercantil.com.br/> (Conteúdo exclusivo para assinantes) |